A Can I try that jacket, please? The red one.
A 我可以试试那件夹克吗?红色的那件。
B Here it is. We also have it in black.
B 给您。我们还有黑色的。
A Mmm. It's OK, perhaps a little tight. I'm not sure if it really fits.
A 呣。这件不错,但是可能有点紧。我不太肯定它是否合身。
B Is it too small? Do you need a larger size?
B 它太小了吗?您需要大一号的吗?
A Yes, I think so. Do you have it in extra large?
A 是的,我想是这样。你们有特大号的吗?
B Yes, I'll get you one in XL.
B 是的,我这就给您拿一件XL号的。
Notes 注释
1When you are shopping for clothes, you often ask: Can I try . . . ?/ Can I try . . . ? e.g.: Can I try that jacket, please? / Can I try that jacket, please?当你购买衣服时,你经常要问:Can I try . . . ? / 我能试试 . . .吗 ? 例如: Can I try that jacket, please? /我可以试试那件夹克吗?
2 Also, you can describe how an item of clothes fits in several ways, e.g.: It's a little tight / It's a little tight; It's too small / It's too small.你还可以用多种方法描述某件衣服是否合身,例如:It's a little tight / 有一点紧: It's too small /太小了。
3 You can say extra large / extra large, or just say the letters: X – L / X- L你可以说extra large /特大的,或者仅仅说出字母:X – L / X- L