华亭是西晋名士陆机的老家，就是如今的上海松江。陆机本来在华亭过着听鹤唳九天的美好日子，但为了理想放弃了这种生活。
    陆机、陆云是陆逊的孙子、陆抗的儿子，因为文章冠绝一时，并称“二陆”。东吴灭亡后，两个人隐居家乡10多年，但因怀抱入朝做官、施展才能的理想，于是携手去了西晋京都洛阳。
    兄弟俩在洛阳碰了不少钉子。陆机投靠过权贵，后来参与了八王之乱，先为吴王司马晏的郎中令，后为赵王司马伦的相国参军。齐王司马冏灭掉赵王时，陆机差点儿被杀，是成都王司马颖力保才保住其性命。
    当时一批从南方来的名士，认为司马氏朝不保夕，更何况他们这些外地人呢?和“二陆”一同来洛阳的顾荣曾劝“二陆”远离官场，但兄弟俩以为找到了明主，便没有回乡，而是投靠了司马颖。
    讨伐长沙王司马义时，成都王任命陆机为主帅，统领兵士20余万。部将见这个主帅书生气十足，都不服调配，加上陆机缺乏作战经验，最终大败而归。当时，有人诬陷陆机与长沙王密通，成都王便派人抓捕陆机。当家被围住时，陆机预料到自己的结局，昂首挺胸走出房门，说：“自从东吴灭亡以来，我蒙朝廷恩典，成都王让我担任重任，我推辞不得，如今遇害真是冤枉啊!”
    在行刑前，陆机想起在家乡的日子，仰天长叹：“华亭鹤鸟悲鸣的声音，我还能听到吗?”典故“华亭鹤唳”出自《晋书·陆机传》：“既而叹曰：‘华亭鹤唳，岂可复闻乎?’”比喻放不下官位，以至于遭到杀身之祸，借指对过去日子的留恋。