在中国翰园的碑廊中，矗立着3800多块满载着文化和历史背景的石碑，漫步其中，一阵阵浓厚的文化气息扑面而来，这些碑刻作品都是出自中国翰园的刻碑工匠之手，他们用虔诚的信仰和精神灵气灌注其中，一锤一錾，精心雕刻，这里面蕴含着机器加工不能代替的艺术灵魂。

    碑廊中的石碑都是由这些尺寸不一的青石板精心雕刻而成。

    每天早晨，闫秀军师傅要提前把碑刻用的青石板刷上油漆，闫秀军师傅今年41岁，19岁就来到中国翰园，跟随周绍宗老师学习刻碑技艺，现在已经在中国翰园工作了20余年，闫师傅告诉笔者说：“刷漆是刻碑的第一步，也是必不可少的一步。”

    闫师傅说油漆刷好后大概需要一天才能晾干，石碑漆面要求平整。

    过稿是碑刻的第二个步骤，闫师傅先用红色的复印铺在石碑上，把要雕刻在石碑上的作品压在复写纸上，用双钩法把作品内容描下来印在碑上，闫师傅说：“使用双钩法描出来的字体和原稿字体一模一样。

    一个凿子、几根大小不一的刻碑笔便是闫师傅的工具。

    过完稿后的下一个环节是刻碑，闫师傅刻好一块石碑一般需要3-4天，每天能刻200字左右，这个正在雕刻的韩文石碑，是中国翰园赠送韩国的碑刻作品之一，石碑刻好后，它将被运送到韩国，并记录下中韩两国友好和平的民间历史文化交流。

    在年复一日的工作中，闫师傅每天重复着这些碑刻步骤，手指上磨出了厚厚的茧子，手腕和颈椎也都落下了疾病，闫师傅说：“现在暂时还没有找到愿意学习门手艺的年轻人。”

    在中国翰园，还有着其他像闫秀军师傅这样的刻碑人，他们深受“公涛精神”的影响，为中国翰园默默的奉献着。