秋天的美是成熟的，它不像春那么羞涩，夏那么坦露，冬那么内向。中国翰园的秋季更是别有华星秋月之意。

    走进翰园，便体会到了秋天的气氛。抬头望去，映在高空的是羽毛似的薄薄的卷云，似一层薄纱慢慢飘动着。一阵秋风吹过，几片树叶纷纷扬扬的飘落，有如蝴蝶翩翩起舞，有如一叶小舟慢慢荡漾。

    公园中小桥下的水清澈见底，许多条红色的金鱼悠闲的游动着。桥边的菊花迎着秋风，竞相怒放，五颜六色，千姿百态。秋风拂过，花朵晃动，阵阵沁人心脾的清香也随风扑鼻而来，令人心旷神怡。