提起荷兰莱顿，人们往往想到的就是这里的文化，这个位于荷兰西部的小城可是荷兰的历史名城，1575年建立的莱顿大学是欧洲历史最悠久的大学之一，这里养育了荷兰历史上最伟大的画家——伦勃朗，还有众多保存良好的16到17世纪的城市建筑，而游客们津津乐道的还是这里一道别有韵味的风景——诗墙。

　　101面诗墙30多种语言书写

　　在莱顿小城漫步，记者发现许多墙壁上绘着不同颜色、不同语言、不同风格的诗作。据说莱顿用了十多年的时间将来自数十个国家的诗人的诗作绘在了小城的各个墙上。1992年，一首俄罗斯著名女诗人玛琳娜•茨维塔耶娃的诗作被绘在莱顿新小街1号的侧墙上，从而揭开了诗墙工程的序幕。到目前为止，莱顿诗墙一共有101个，诗作语言超过了30种。这101首诗像101幅壁画装饰着莱顿小城。

　　这百余首诗的作者来自美国、英国、日本、印度、秘鲁、埃及等数十个国家，代表了世界各种文化。诗作全部用原文书写，用了英语、法语、阿拉伯语、中文、荷兰语、日语等30多种语言，其中还包括巴斯克语、希伯来语、拉丁语、拉脱维亚语等语种。基本上来自世界每一个角落的人都能看到自己的文字。在诗的下方通常有个小标签，标有本诗的荷兰语或英文译文等。