８月７日（农历七月初七）是中国传统的七夕节。有人认为，作为七夕节的主体内容，牛郎织女的传说充满悲剧色彩，让人浪漫不起来，致使这一节日难以流行。对此民俗学家表示，这样的理解过于片面。

    七夕源于一个凄楚动人的神话故事，说的是天上的织女与人间的牛郎互相爱慕，结为夫妻，后来却被狠心的王母娘娘拆散，二人化成牛郎星、织女星，分隔在天河两岸，只能每年农历七月初七在天河上的鹊桥相会。

    刚刚大学毕业的小周直言，作为七夕节的主体内容，牛郎织女的传说充满了悲剧色彩，这和人们印象中浪漫美好的爱情不太符合，难以提起年轻人的兴致，所以不够流行。

    对此，河南大学教授、民俗学家高有鹏表示，无论是把牛郎织女传说单纯看成一个悲剧故事，还是把七夕节的丰富内涵解读为仅仅是牛郎织女的传说，都过于片面。他表示，牛郎织女传说中的悲剧色彩不应该也不会影响七夕节的传承。

    高有鹏解释说，七夕节来源于中国古老的农耕文明，其内涵非常丰富。除了牛郎织女的爱情元素外，还有其他如乞巧、乞美、乞子、乞年，包含了国人渴求智慧、美丽、生子、丰收等很多方面的民俗文化，因此是一种吉祥、喜庆、快乐的文化符号。

    高有鹏还表示，仅就牛郎织女的传说本身而言，故事也没有简单停留在悲剧结局上，而是通过鹊桥相会进行了升华，这是国人独特审美方式的体现。

    “传统节日是一个民族最鲜活的历史，人们对七夕节的不了解或者片面理解，恰好暴露了我们在文化传承方面存在的问题。这需要有关方面今后大力开展民俗知识教育，只有在全社会形成一种文化自觉，才能保住传统文化的根基，使之流传并发扬光大。”高有鹏说。