明嘉靖《鲁山县志》及地名志中，对牛郎织女的地名传说均有记载：古时，该村有一姓孙名守义的小伙子，忠厚朴实，常在鲁山坡上放牛，俗名牛郎。一天，玉皇的九个女儿在鲁山坡根潭里洗澡，九妹（织女）的衣裳被孙守义拿走，遂与牛郎成亲。鲁山牛郎织女神话传说遗存丰富，当地有大量相关民风民俗，如民谣、民歌、祭祀遗物、牛郎洞、织女潭、天河、九女庙、天爷庙等遗址和七夕会址等。鲁山至今仍保留着牛崇拜的习俗，把牛看做家庭的一员。鲁山有40余处带牛字的地名，鲁山的牛市也十分有名。一年一度的七夕庙会，原会址就在牛郎故里孙义村，这是鲁山夏季最热闹的一次大会。

       2011年，牛郎织女传说（鲁山县）被列入河南省非物质文化遗产代表性项目名录。