1944年的仲春时节。
    一天下午，郭兴带领两名公安队员，到辉县城东侦查敌情。完成任务后，匆匆行走在辉县城至百泉的马路上，向营地返回。
    郭兴身穿黑布夹袄，灰色长布带束腰，一支短枪插在夹袄里面束腰下，外面不露一丝痕迹。两名队员跟在郭兴身后两侧五六米远的地方。当他们行至距百泉二百多地的时候，迎面走来一队荷枪实弹的伪军。他们三人警觉地靠向路边，低下头，装作没精打采的农民的样子，拖着脚步缓慢而行，直到敌人走过去。
    敌人刚走过不远，忽听一名伪军带着恐惧的声调、嘶哑着嗓子高叫道：“郭……郭兴，那是郭兴！”
    原来，那是一名曾和郭兴打过遭遇战的伪军。在他们三人靠向路边的时候，他就认出了郭兴，但他深知郭兴的厉害，不敢当面叫喊，等他们走过去了，才如梦初醒的叫喊起来。
    郭兴知道自己被认出来了，便向两名队员一挥手：“快跑！”迅速折向北边的的田间小道上。十几名伪军紧跟着追过去，边追边叫边打枪。为了分散目标，郭兴让两名队员分别向两边跑去。但是，所有的伪军只紧盯着郭兴追去。
    郭兴为了躲避敌人的子弹，忽左忽右蛇形奔跑。跑过几块麦田，前边有一道一人多高的土坎，郭兴跳下土坎，掏枪还击。敌人吓得全趴在麦地里，胡乱放枪，郭兴趁机顺着土坎向前跑。当他在长长的土坎的另一端露出身影时，敌人才发现他们已被甩下百把米远。
    这群伪军任然对郭兴紧追不舍。到了百泉，郭兴越过苏门山，向山下的南关村跑去。枪声惊动了苏门山西侧一座炮楼里的日军，他们从炮楼里也看到了郭兴和追赶的伪军。二十多名日军在一名小队长的带领下冲出炮楼，绕向南关村西头，堵截郭兴。
    郭兴从东面跑进南关村，后面追来的伪军只相距一百多米远。他刚拐过一个墙角，只见从一旁跑来一位青年妇女。快到他跟前时，她压低声音叫道：“郭队长，你还往哪跑？日本人从对面来了！”郭兴收住脚步，认出这名妇女时南关村的妇女主任李秀英。李秀英不由分说，一把拽住郭兴的手，跑进路旁他家的牛圈里。她关上牛圈的门，指着牛圈上面的吊棚说：“快上去！不然就来不及了！”
    郭兴踩着牛槽，爬上吊棚。李秀英随手将地上几片破席、草垫扔上吊棚，将郭兴盖得严严实实。她拍拍身上的灰土，打开牛圈门，此时，村子两头敌人杂乱的脚步声由远而近。她仍不放心，在门外绞着手指想办法。恰在这个时候，一位本村的妇女，手拉着两个三四岁的孩子惊慌地从西面跑来。李秀英眼睛一转，想出一个主意。
    那位妇女跑到她面前，正准备张嘴说话，李秀英一把抓住对方的衣襟，拔下自己头发上的簪子，在她脸上扎了几下。随着几声尖叫，那妇女脸上流下几道鲜血。李秀英又用手在她脸上抹了抹，顿时血糊糊的。“快趴下！”李秀英用命令的口气说。吓呆了的她顺从地趴到地上，嘤嘤啜泣。两个孩子也趴到妈妈身上嚎啕大哭。
    日军和伪军几乎同时来到她们面前。日军翻译官指着刚布置完场面的李秀英问：“喂，有个八路跑到你们村了，你看到没有？” “俺这邻家媳妇得了伤寒病，跑不动，倒在俺门口。俺正急得没法哩，谁在意啥八路不八路哩！”李秀英装作不耐烦的样子回答道。
    一听是伤寒病，翻译官连忙倒退几步，在日军小队长耳旁嘀咕几句。日军小队长听罢，马上用手绢捂住鼻子，瓮声瓮气地说：“伤寒病，传染的，我们快快离开！”
日伪军都怕传染上“伤寒”，没敢在村上搜查，就匆忙撤回了。
    待敌人走远了，李秀英赶忙把仍趴在地上哭泣的母子三人扶起来，拉进牛圈。李秀英用盐水给孩子的妈妈擦脸，一边擦，一边把事情的原委告诉她。当她明白刚才的一切都是为了掩护郭兴时，便破涕为笑道：“我那会儿瞧你瞪着两眼，用簪子扎我，还以为你疯了，可把我吓坏了。要知道你是为了救郭队长，就是在扎我几下，也不怨你。”
    郭兴上吊棚后，从席缝里把外面的情景看得真真切切，现在又听到他们俩的一番对话，就撩开盖在身上的东西，一纵从吊棚上跳下来，眼含热泪，对两位淳朴、可敬的妇女深深地鞠了一躬……