10月23日，美国艺术学家Joseph Barbarise和语言学家Jean Whitt来到河南省旅游局，对河南旅游资讯网英文版的建设从语言和艺术方面进行了指导。河南省旅游局党组成员、信息化工作领导小组副组长周保建对两位专家的到来表示欢迎，并希望通过两位专家的指导，把英文网站建设的更加完备，更具吸引力。

    两位专家听取了省旅游局信息中心负责人对网站页面设计的介绍，并观看了现场演示。他们认为，网站建设基本上令人满意，但具体细节值得商榷。随后两位专家本着“符合西方习惯，彰显国际特点”的原则，对网站页面设计、视觉效果、栏目分类和具体词汇等提出了建议。

    周保建向两位专家网站建设的指导表示了感谢，他说，近年来，河南旅游取得不错的成绩，但需加大力度开拓海外市场。海外对河南了解很少，主要是河南宣传力度不够，希望能通过英文网站加强双方的沟通，吸引更多境外游客来河南旅游。今天两位专家提出了很多宝贵意见和建议，我们会及时接纳与修改。在近期，我们还会邀请更多的专家对网页进行“会诊”，让河南旅游资讯网英文版成为与外国友人沟通的“直通”桥梁。