焦作市与韩国庆州市结为旅游友好城市

    11月5日上午，中国焦作市和韩国庆州市正式结为“旅游友好城市”签约仪式在焦作迎宾馆隆重举行，焦作市市长孙立坤和韩国庆州市市长崔良植分别在协议书文本上签字，标志着焦作市与庆州市正式结为“旅游友好城市”。

    焦作是近年来我国新兴的山水旅游城市，是中国精品景区最集中的代表区域之一，曾产生了闻名中国旅游界的“焦作现象”。著名景区云台山是联合国教科文组织命名的全球首批世界地质公园，是中国首批5A级旅游区，同时又是全国文明旅游区、国家自然遗产、国家级重点风景名胜区等，是美国大峡谷国家公园的“姐妹公园”。焦作温县陈家沟是中国武术太极拳的发源地，各种流派太极拳皆源于此。太极拳是非物质文化遗产，目前全世界约有2亿人在习练太极拳，焦作因此被中国武术协会命名为“太极圣地”。

    庆州位于韩国庆尚北道东南，是代表韩国新罗时代历史和文化的千年古都，是著名的历史文化观光都市，也是韩国环境示范都市，是韩国生活环境最好的城市之一。作为韩国新罗王朝的首都，庆州市是一个露天的历史博物馆，街中随处可见众多世界级的文物，素有“韩国文化发源地”和“博物馆之城”的美称，是世界十大古都之一。庆州以韩国第一旅游之地而闻名，是外国游客到韩国一定要访问的地方。庆州的石窟庵与佛国寺是联合国教科文组织命名的世界文化遗产。

    近年来，焦作市依托丰富的自然山水旅游资源，不断加大与韩国各地的旅游及经贸交流合作。焦作新区建设了韩国工业园，有韩国科林株式会社等多家韩资企业入驻。先后举办了“豫韩文化旅游交流年”、韩国“云台山摄影展”、焦作经贸旅游产品韩国说明会等。去年，韩国游客到访焦作人数达到8.4万人次，焦作已成为韩国游客到河南后必访的旅游城市，云台山成为韩国游客必游的旅游景区，韩国已成为焦作的第一大入境游市场客源地。

    焦作和庆州都是旅游胜地，旅游资源具有非常强的互补性。旅游产业都是当地重要的支柱产业，两市开展旅游交流合作的空间十分广阔。今年是中韩建交20周年，为了进一步促进两市旅游业的发展，经过前期的沟通交流，双方决定正式建立“旅游友好城市”关系。根据“旅游友好城市”协议的内容，今后，两市将积极开展“文化旅游宣传周”、“文化旅游年”等丰富的文化旅游交流活动，并以此促进两市间经济、文化、教育、艺术、体育等双方共同关注领域的全面交流与合作。“旅游友好城市”关系的建立，将进一步加强焦作与庆州的友好交流交往，把两市的旅游及经贸交流合作推向新的阶段，推动中韩两国关系的进一步发展。

    韩国庆州市友好访问团在焦作访问期间，还将举办韩国庆州市旅游推介会，向河南省的国际旅行社以及焦作市民展示庆州丰富的旅游资源和深厚的文化底蕴，并将参观云台山、陈家沟等旅游景区，实地考察焦作韩国工业园以及焦作的投资环境。